Меню

Герб та гімн

                            НАШ ГЕРБ                                                                       НАШ ГЕРБ
                                                                                                                                                                                                                    
 
                            НАШ ГИМН                                                                  НАШ ГІМН
 
          Музыка  М.П.Бокового           Слова Т.В.Дараган               Переклад О.О.Косолап      О.Соловйова       

     


                               Позвал мир высоких стремлений,                         Покликав світ прагнень великих,
                               К познанью мы вкус обрели.                                  До  знань ми дорогу знайшли.
                               Своею любовью, гимназия,                                    Своєю любов'ю, гімназія,
                               На творчество нас вдохнови.                                  На творчість усіх надихни.
 
 

 Припев:                                                                             Приспів:

Гимназия, гимназия                                                        Гімназія,гімназія,

Ни с чем ты не сравнимая                                              Усім ти надзвичайна.

Гимназия, гимназия -                                                      Мій край- моя Гімназія-

Ты самая любимая                                                          Для нас ти є найкраща!

 

                 Мы будем верны альма-матер                               Ми будемо любить альма-матір,   

                 Её мы в душе сбережем,                                        У серці й душі збережем,

                 Пока разум светит крылато                                  Поки розум світить крилато                                                      

                 В дороге, которой идем                                         В дорозі, якою всі йдем

                 Ничто не собьет нас отныне –                              Крокуємо впевнено всі ми,

                 Уверенно смотрим вперед.                                   І дивимось тільки вперед.

                 Мы – завтра твоё, Украина,                                  Ми завтра твоє, Україно,

                 Мы – сила твоя и оплот.                                        Щасливе майбутнє твоє.